À la une

Prenez connaissance des manifestations et événements qui se déroulent à travers le monde pour célébrer la Déclaration universelle des droits de l’homme.

Retour

Musiciennes du monde pour les droits de l’homme

12 avril 2018

La musique féminine constitue une part importante de l’héritage mondial. Le rôle fondamental des femmes dans la création et la transmission d’un héritage culturel matériel et immatériel et dans la création et la pratique de la musique se conçoit non seulement au sein d’un peuple ou d’une culture, mais dans toute l’humanité.

Le Bureau des droits de l'homme des Nations Unies célèbre le 70ème anniversaire de l’adoption de la Déclaration universelle des droits de l’homme (10 décembre 1948) et a lancé une vaste campagne mondiale de promotion, de défense et de réflexion sur les droits de l’homme.

Les inégalités hommes-femmes dans le domaine de la musique constituent un défi à l’échelle mondiale. Soutenir les femmes engagées dans une activité de création musicale permettra d’influencer l’opinion publique et de stimuler leur pleine participation à la vie culturelle.

La Fondazione Adkins Chiti : Donne in Musica a lancé, à l'intention des compositrices et créatrices de tous les âges, de toutes les nationalités et de toutes les cultures musicales, « un appel mondial pour la composition d'une nouvelle chanson ». Les participantes composeront ou créeront une chanson, une musique chorale ou une œuvre instrumentale inspirée par le combat mené pour les droits de l’homme. Dix œuvres, choisies par un Comité international de lecture et annoncées publiquement à la fin du mois de juillet, seront jouées et enregistrées lors d'un concert de gala au Teatro Argentina de Rome en Italie le 5 novembre de cette année.

« L’art et les droits de l’homme sont des langages universels et le Bureau des droits de l'homme des Nations Unies est heureux de compter sur le soutien de la Fondazione Adkins Chiti: Donne in Musica, à l’occasion de la campagne marquant le 70ème anniversaire de la Déclaration universelle des droits de l'homme. C’est une opportunité de réaffirmer que les droits des femmes et des filles constituent une part inaliénable, intégrale et indivisible des droits universels de l’homme. Nous nous réjouissons à la perspective de l’engagement de tous les musiciens, enseignants et chercheurs dans la promotion du renforcement des capacités artistiques des femmes », a déclaré Laurent Sauveur, Chef des relations extérieures du Bureau des droits de l'homme des Nations Unies.

Donne in Musica (Femmes en musique), mouvement populaire né en 1978, est devenu une fondation internationale à but non lucratif en 1996. Elle promeut et popularise la musique produite par des femmes auteurs-compositeurs et créatrices musicales de tous les âges et de toutes les nationalités, indépendamment du genre musical, tout en coordonnant un réseau de plus de 27000 compositeurs, organisations affiliées, artistes interprètes, pédagogues et musicologues dans 113 pays.

La Fondazione Adkins Chiti: Donne in Musica encourage l’excellence dans la musique contemporaine et le dialogue interculturel à travers le monde. Son rôle de précurseur dans l’affirmation du concept de l’unicité des femmes en tant que créatrices de musique a été reconnu par le gouvernement italien, l’UNESCO, La Commission européenne et le Parlement européen, l’Académie arabe et le Conseil international de la musique de l’UNESCO. Au quotidien, elle est notamment chargée de :

  • Promouvoir la connaissance et le respect de la diversité culturelle, de la créativité et des droits des femmes
  • Mener des activités de sensibilisation et formuler des recommandations pour protéger et assister les compositrices.
  • Jouer un rôle de renforcement des capacités
  • Faire des recherches et publier des ouvrages et travaux scientifiques
  • Musique pour la pensée – fournir de la musique aux conservatoires dans le besoin

RÈGLEMENT :

Appel mondial à la composition d'une nouvelle chanson pour les droits de l’homme

  1. Cet appel est lancé à l’intention des
    • filles âgées de 8 à 18 ans
    • des femmes à partir de 19 ans.
  2. Les compositrices peuvent soumettre leurs œuvres, quel qu’en soit le langage ou le genre musical (contemporain, classique, traditionnel, populaire, jazz, etc.).
  3. Les textes (le cas échéant) doivent être accompagnés d’une traduction en langue anglaise.
  4. La musique doit être écrite dans la notation traditionnelle.
  5. Il peut s’agir d'œuvres nouvelles ou ayant déjà été jouées, qui doivent être présentées au format pdf.
  6. N’envoyez pas les enregistrements.
  7. Chaque compositrice ne peut envoyer qu’une partition.
  8. Durée de l'œuvre : maximum six minutes
  9. Catégories à présenter :
    • Instrument soliste
    • Voix solo avec un à quatre instruments
    • Chorale s.a.t.b avec ou sans pianoforte
    • Groupe/ensemble de 8 à 12 instruments
  10. Veuillez inclure sous forme de fichier Word (Times New Roman 12) un curriculum de 10 lignes indiquant votre nationalité, date et lieu de naissance, votre lieu de résidence et vos coordonnées (e-mail).
  11. Les filles âgées de 18 ans ou moins doivent joindre à leur demande une lettre signée de leur famille, école ou enseignant les autorisant à participer et attestant qu’elles sont les compositrices de cette œuvre originale.
  12. Date limite de dépôt des candidatures : 30 juin 2018
  13. Il n’y a pas de frais de candidature
  14. Veuillez envoyer vos partitions à l’adresse : controcanto@donneinmusica.org en indiquant candidature – GWIM4Human Rights
  15. Veuillez méditer sur les affirmations suivantes :

    • Tous les êtres humains naissent libres et égaux en dignité et en droits
    • Chacun a droit à la vie, à la liberté et à la sécurité
    • Chacun a droit à la liberté de pensée, de conscience et de religion
    • Chacun a droit à l’éducation
    • Chacun a le droit de participer librement à la vie culturelle de la communauté, à jouir de l’art et à bénéficier de la protection des intérêts moraux et matériels résultant de toute production littéraire ou artistique dont il est l’auteur.

    #GWIM4HumanRights


  • Je respecterai vos droits, qui que vous soyez. Je défendrai vos droits même si je suis en désaccord avec vous.
  • Quand les droits d’une personne sont bafoués, ce sont les droits de tous qui sont compromis. C’est pourquoi je vais agir.
  • Je me ferai entendre. Je me mobiliserai. Avec mes droits, je défendrai les vôtres.

personnes se sont engagées à défendre les droits de l’homme

Nous pouvons tous être des défenseurs des droits de l’homme

Faites connaître vos actions sur Tweeter, Instagram ou YouTube en utilisant le hashtag #Standup4humanrights.

Faites passer le message

#Standup4humanrights